‘Censoring you in real time’: suspension of Jimmy Kimmel show sparks shock and fears for free speech