Trump administration plans big immigration enforcement operation in Chicago as soon as next week