North Korean defector to sue Kim Jong-un alleging torture and sexual violence in regime’s detention facilities