Suspect in Dallas high school shooting fired ‘indiscriminately,’ injuring 5 students, docs say