Antarctic iceberg the size of Chicago breaks off, reveals thriving undersea ecosystem