Costly bill hangs over Kansas City man’s head after eerie encounter with bat