Banks hit credit card users with higher rates in response to regulation that may never arrive